| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 14:57 | Philadelphia | Philadelphia Goal - Simon Gagne (36), from Mike Knuble and Randy Jones at 5:03. |
| 10:24 | Washington | Washington Goal - Brian Sutherby (11), from Boyd Kane and Ben Clymer at 9:36. |
| 9:08 | Washington | Washington Power-Play Goal - Brian Willsie (11), from Brooks Laich at 10:52. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 1:41 | Washington | Brooks Laich - 2 minutes for hooking |
| 4:50 | Washington | Doug Doull - 5 minutes for fighting |
| 4:50 | Philadelphia | Donald Brashear - 5 minutes for fighting |
| 9:06 | Washington | Nolan Yonkman - 7 minutes for slashing, fighting |
| 9:06 | Philadelphia | Turner Stevenson - 7 minutes for roughing, fighting |
| 10:33 | Philadelphia | R.J. Umberger - 2 minutes for hooking |
| 11:55 | Philadelphia | Simon Gagne - 2 minutes for hooking |
| 13:43 | Washington | Jamie Heward - 2 minutes for tripping |
| 15:45 | Philadelphia | Joni Pitkanen - 2 minutes for holding stick |
| 17:23 | Washington | Brian Willsie - 2 minutes for slashing |
| 18:24 | Washington | Dainius Zubrus - 2 minutes for hooking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 18:17 | Philadelphia | Philadelphia Goal - Donald Brashear (2), unassisted at 1:43. |
| 14:57 | Philadelphia | Philadelphia Power-Play Goal - Sami Kapanen (9), from Frederick Meyer and Jeff Carter at 5:03. |
| 9:09 | Philadelphia | Philadelphia Power-Play Goal - Brian Savage (5), from Frederick Meyer and Mike Richards at 10:51. |
| 7:14 | Philadelphia | Philadelphia Power-Play Goal - Brian Savage 2 (6), from Eric Desjardins and R.J. Umberger at 12:46. |
| 4:59 | Washington | Washington Power-Play Goal - Alexander Ovechkin (35), from Dainius Zubrus at 15:01. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 2:10 | Philadelphia | Turner Stevenson - 2 minutes for slashing |
| 2:32 | Philadelphia | Randy Jones - 2 minutes for hooking |
| 4:34 | Washington | Bench - 2 minutes served by Friesen (too many men) |
| 9:39 | Washington | Dainius Zubrus - 2 minutes for hooking |
| 11:23 | Washington | Jeff Friesen - 2 minutes for roughing |
| 11:23 | Washington | Matt Pettinger - 2 minutes for roughing |
| 11:23 | Philadelphia | Turner Stevenson - 2 minutes for roughing |
| 14:18 | Philadelphia | Alexandre Picard - 2 minutes for boarding |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 7:44 | Washington | Washington Power-Play Goal - Dainius Zubrus (13), from Ben Clymer and Alexander Ovechkin at 12:16. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 4:16 | Philadelphia | Eric Desjardins - 2 minutes for holding stick |
| 10:14 | Philadelphia | Derian Hatcher - 2 minutes for delay of game |
| 11:33 | Philadelphia | Simon Gagne - 2 minutes for delay of game |
| 12:50 | Washington | Jeff Friesen - 2 minutes for high-sticking |
| 16:15 | Washington | Jeff Friesen - 2 minutes for hooking |
| 19:07 | Philadelphia | Derian Hatcher - 2 minutes for holding |
| 20:00 | Washington | Ben Clymer - 2 minutes for slashing |
| 20:00 | Philadelphia | Joni Pitkanen - 2 minutes for slashing |
