| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 11:06 | Winnipeg | Atlanta Goal - Mathieu Schneider (3), from Boris Valabik and Eric Boulton at 8:54. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 12:30 | Winnipeg | Mathieu Schneider - 2 minutes for hooking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 13:22 | Winnipeg | Atlanta Goal - Bryan Little (13), from Todd White and Vyacheslav Kozlov at 6:38. |
| 3:12 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Andy Hilbert (8), from Richard Park and Mark Streit at 16:48. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 0:55 | NY Islanders | Trent Hunter - 2 minutes for holding |
| 19:18 | NY Islanders | Mark Streit - 2 minutes for high sticking |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 19:37 | NY Islanders | NY Islanders Short-Handed Goal - Sean Bergenheim (5), unassisted at 0:23. |
| 12:18 | Winnipeg | Atlanta Power-Play Goal - Bryan Little 2 (14), from Ilya Kovalchuk and Vyacheslav Kozlov at 7:42. |
| 0:40 | Winnipeg | Atlanta Empty Net Goal - Colby Armstrong (9), from Ilya Kovalchuk and Jason Williams at 19:20. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 5:24 | Winnipeg | Mathieu Schneider - 2 minutes for hooking |
| 6:39 | NY Islanders | Mike Comrie - 2 minutes for slashing |
| 10:35 | Winnipeg | Eric Boulton - 2 minutes for hooking |
